Haggai 2:9 For great will be the glory of this house, the last one above the first, says the lord almighty. And in this place I will establish peace, says the lord almighty; even peace of soul for the procurement to every one creating to raise up this temple.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G1360 For G3173 great G1510.8.3 will be G3588 the G1391 glory G3588 G3624 of this house, G3778 G3588 the G2078 last one G5228 above G3588 the G4413 first, G3004 says G2962 the lord G3841 almighty. G2532 And G1722 in G3588 G5117 this place G3778 G1325 I will establish G1515 peace, G3004 says G2962 the lord G3841 almighty; G2532 even G1515 peace G5590 of soul G1519 for G4047 the procurement G3956 to every one G3588 G2936 creating G3588 G450 to raise up G3588 G3485 this temple. G3778

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G1360 διότι G3173 μεγάλη G1510.8.3 έσται G3588 η G1391 δόξα G3588 του G3624 οίκου τούτου G3778 G3588 η G2078 εσχάτη G5228 υπέρ G3588 την G4413 πρώτην G3004 λέγει G2962 κύριος G3841 παντοκράτωρ G2532 και G1722 εν G3588 τω G5117 τόπω τούτω G3778 G1325 δώσω G1515 ειρήνην G3004 λέγει G2962 κύριος G3841 παντοκράτωρ G2532 και G1515 ειρήνην G5590 ψυχής G1519 εις G4047 περιποίησιν G3956 παντί G3588 τω G2936 κτίζοντι G3588 του G450 αναστήσαι G3588 τον G3485 ναόν τούτον G3778

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G1360 CONJ διοτι G3173 A-NSF μεγαλη G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-NSF η G1391 N-NSF δοξα G3588 T-GSM του G3624 N-GSM οικου G3778 D-GSM τουτου G3588 T-NSF η G2078 A-NSF εσχατη G5228 PREP υπερ G3588 T-ASF την G4413 A-ASF πρωτην G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3841 N-NSM παντοκρατωρ G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G5117 N-DSM τοπω G3778 D-DSM τουτω G1325 V-FAI-1S δωσω G1515 N-ASF ειρηνην G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3841 N-NSM παντοκρατωρ G2532 CONJ και G1515 N-ASF ειρηνην G5590 N-GSF ψυχης G1519 PREP εις G4047 N-ASF περιποιησιν G3956 A-DSM παντι G3588 T-DSM τω G2936 V-PAPDS κτιζοντι G3588 T-GSN του G450 V-AAN αναστησαι G3588 T-ASM τον G3485 N-ASM ναον G3778 D-ASM τουτον

HOT⁽ⁱ⁾ ⁹ גדול יהיה כבוד הבית הזה האחרון מן הראשׁון אמר יהוה צבאות ובמקום הזה אתן שׁלום נאם יהוה צבאות׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

9 H1419 גדול greater H1961 יהיה shall be H3519 כבוד The glory H1004 הבית house H2088 הזה of this H314 האחרון latter H4480 מן than H7223 הראשׁון of the former, H559 אמר saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות of hosts: H4725 ובמקום place H2088 הזה and in this H5414 אתן will I give H7965 שׁלום peace, H5002 נאם saith H3068 יהוה the LORD H6635 צבאות׃ of hosts.

new⁽ⁱ⁾

9 H3519 The glory H314 of this latter H1004 house H1419 shall be greater than H7223 of the former, H5002 [H8803] saith H3068 the LORD H6635 of hosts: H4725 and in this place H5414 [H8799] will I give H7965 peace, H559 [H8804] saith H3068 the LORD H6635 of hosts.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹

magna erit gloria domus istius novissimae plus quam primae dicit Dominus exercituum et in loco isto dabo pacem dicit Dominus exercituum

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁹ Meum est argentum, et meum est aurum, dicit Dominus exercituum.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁹ Myn is siluer, and myn is gold, seith the Lord of oostes.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁹ Thus ye glory of the last house shalbe greater the the first, saieth the LORDE of hoostes: & in this place wil I geue peace, saieth the LORDE of hoostes.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁹ Thus the glory of the last house shall be greater than the first, sayeth the LORD of Hosts: and in this place will I give peace, sayeth the LORD of Hosts.'"

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁹ Thus the glorye of the last house shalbe greater then the fyrste, sayeth the Lorde of hostes: and in this place will I geue peace, sayeth the Lorde of hostes.

Great⁽ⁱ⁾ ⁹ The syluer is myne, & the golde is myne, sayeth the Lord of hoostes.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁹ The siluer is mine, and the golde is mine, sayth the Lord of hostes.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁹ The glorie of the seconde house, shalbe greater then the glorie of the first, sayth the Lorde of hoastes: and in this place will I geue peace, sayth the Lorde of hoastes

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁹ ^(2:10) Great shall be the glory of this last house more than of the first, saith the Lord of hosts: and in this place I will give peace, saith the Lord of hosts.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 The glory H314 of this latter H1004 house H1419 shall be greater than H7223 of the former H5002 , saith [H8803] H3068 the LORD H6635 of hosts H4725 : and in this place H5414 will I give [H8799] H7965 peace H559 , saith [H8804] H3068 the LORD H6635 of hosts.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁹ Because the glory of this house shall be great, the latter greater than the first, saith the Lord Almighty; therefore in this very place I will give peace, saith the Lord Almighty; even peace of mind for a possession to every one active in again raising up this temple.

Webster⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 The glory H314 of this latter H1004 house H1419 shall be greater than H7223 of the former H5002 [H8803] , saith H3068 the LORD H6635 of hosts H4725 : and in this place H5414 [H8799] will I give H7965 peace H559 [H8804] , saith H3068 the LORD H6635 of hosts.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁹ ^(2:10) For the glory of this house shall be great, the latter more than the former, saith the Lord Almighty: and in this place will I give peace, saith the Lord Almighty, even peace of soul for a possession to every one that builds, to raise up this temple.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁹ ¹⁰Διότι μεγάλη ἔσται ἡ δόξα τοῦ οἴκου τούτου, ἡ ἐσχάτη ὑπὲρ τὴν πρώτην, λέγει Κύριος παντοκράτωρ· καὶ ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ δώσω εἰρήνην, λέγει Κύριος παντοκράτωρ, καὶ εἰρήνην ψυχῆς εἰς περιποίησιν παντὶ τῷ κτίζοντι, τοῦ ἀναστῆσαι τὸν ναὸν τοῦτον.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁹ Greater shall be the glory of this latter house than that of the former, saith the Lord of hosts: and in this place will I give peace, saith the Lord of hosts.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁹ Greater is the honour of this latter house, Than of the former, said Jehovah of Hosts, And in this place do I give peace, An affirmation of Jehovah of Hosts.'

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁹ Great shall be the glory of this latter house above the first, said Jehovah of armies: and in this place I will give peace, says Jehovah of armies.

Darby⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house shall be greater than the former, saith Jehovah of hosts; and in this place will I give peace, saith Jehovah of hosts.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house shall be greater than the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house shall be greater than the former, saith Jehovah of hosts; and in this place will I give peace, saith Jehovah of hosts.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H314 The latter H3519 glory H1004 of this house H1419 shall be greater than H7223 the former, H5002 saith H3068 Jehovah H6635 of hosts; H4725 and in this place H5414 will I give H7965 peace, H559 saith H3068 Jehovah H6635 of hosts.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than that of the former, saith the LORD of hosts; and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.'

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁹ Greater shall be the last glory of this house than the first, saith Yahweh of hosts,––and, in this place, will I give prosperity, Declareth Yahweh of hosts.

CLV⁽ⁱ⁾ ⁹ Greater shall become the glory of this latter house than the former, says Yahweh of hosts. And in this place will I give peace, (averring is Yahweh of hosts)."

BBE⁽ⁱ⁾ ⁹ The second glory of this house will be greater than the first, says the Lord of armies: and in this place I will give peace, says the Lord of armies.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than that of the former, says Jehovah of Hosts. And in this place I will give peace, says Jehovah of Hosts.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than that of the former, says Jehovah of hosts. And in this place I will give peace, says Jehovah of hosts.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁹ So be the honor of this latter house - greater than the former - an oracle of Yah Veh Sabaoth and in this place I give shalom, says Yah Veh Sabaoth.

ACV⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house shall be greater than the former, says LORD of hosts, and in this place I will give peace, says LORD of hosts.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁹ ‘The latter glory of this house will be greater than the former,’ says Yahweh of Armies; ‘and in this place I will give peace,’ says Yahweh of Armies.”

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H314 ‘The latter H3519 glory H1004 of this house H1419 will be greater than H7223 the former,' H5002 says H3068 Yahweh H6635 of Armies; H4725 ‘and in this place H5414 will I give H7965 peace,' H559 says H3068 Yahweh H6635 of Armies."

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁹ 'The latter glory of this house will be greater than the former,' says the LORD of hosts; 'and in this place will I give peace,' says the LORD of hosts."

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, said the LORD of hosts: and in this place will I give peace, said the LORD of hosts.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 The glory H2088 of this H314 latter H1004 house H1419 shall be greater H7223 than of the former, H5002 said H3068 the LORD H6635 of hosts: H2088 and in this H4725 place H5414 will I give H7965 peace, H559 said H3068 the LORD H6635 of hosts.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, says the LORD of hosts: and in this place will I give peace, says the LORD of hosts.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, says the LORD of hosts: and in this place will I give peace, says the LORD of hosts.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁹ 'The glory of this latter house shall be greater than of the former', says the LORD of hosts: 'And in this place I will give peace', says the LORD of hosts."

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 The glory H314 of this latter H1004 house H1419 shall be greater than H7223 of the former, H5002 says H3068 the Lord H6635 of hosts: H4725 and in this place H5414 will I give H7965 peace, H559 says H3068 the Lord H6635 of hosts.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than of the former, said the LORD of the hosts, and in this place I will give peace, said the LORD of the hosts.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁹ ^(2:10) For the glory of this house shall be great, the latter more than the former, says the Lord Almighty: and in this place will I give peace, says the Lord Almighty, even peace of soul for a possession to everyone that builds, to raise up this temple.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁹ Mine is the silver, and mine the gold, says the Lord Almighty.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁹ »The glory of this house will be greater than it was before. I will give my people peace.« Jehovah of Hosts has spoken.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁹ “The glory of this present house will be greater than was the former,” declares the LORD of the Heavenly Armies. “And in this place I will grant peace,” declares the LORD of the Heavenly Armies.”

LEB⁽ⁱ⁾ ⁹ 'The latter glory of this house will be greater than the former,' says Yahweh of hosts, 'and in this place I will give peace' _⌊declares_⌋* Yahweh of hosts.'"

BSB⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”

MSB⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”

MLV⁽ⁱ⁾ ⁹ The latter glory of this house will be greater than the former, says Jehovah of hosts and in this place I will give peace, says Jehovah of hosts.

VIN⁽ⁱ⁾ ⁹ The glory of this latter house shall be greater than that of the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will give peace, says the LORD of Hosts.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁹ Denn mein ist beides, Silber und Gold, spricht der HERR Zebaoth.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1697 Es H8147 soll die Herrlichkeit dieses letzten Hauses größer weiden, denn des ersten gewesen ist H559 , spricht H3068 der HErr H5030 Zebaoth; und H3027 ich will Frieden geben an diesem Ort, spricht der HErr Zebaoth.

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁹ Es soll die Herrlichkeit dieses letzten Hauses größer werden, denn des ersten gewesen ist, spricht der HERR Zebaoth; und ich will Frieden geben an diesem Ort, spricht der HERR Zebaoth.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 Es soll die Herrlichkeit H314 dieses letzten H1004 Hauses H1419 größer H7223 werden, denn des ersten H5002 gewesen ist, spricht H3068 der HERR H6635 Zebaoth H7965 ; und ich will Frieden H5414 geben H4725 an diesem Ort H559 , spricht H3068 der HERR H6635 Zebaoth .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁹ Die letzte Herrlichkeit dieses Hauses wird größer sein als die erste, spricht Jehova der Heerscharen; und an diesem Orte will ich Frieden geben, spricht Jehova der Heerscharen.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁹ Die letzte Herrlichkeit dieses Hauses wird größer sein als die erste, spricht Jahwe der Heerscharen; und an diesem Orte will ich Frieden geben, spricht Jahwe der Heerscharen.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 Die letzte Herrlichkeit H1004 dieses Hauses H1419 wird größer H7223 sein als die erste H5002 , spricht H3068 Jehova H314 der H6635 Heerscharen H4725 ; und an diesem Orte H7965 will ich Frieden H5414 geben H559 , spricht H3068 Jehova H6635 der Heerscharen .

DSV⁽ⁱ⁾ ⁹ Mijn is het zilver, en Mijn is het goud, spreekt de HEERE der heirscharen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 [02:10] De heerlijkheid H2088 van dit H314 laatste H1004 huis H1419 zal groter H1961 H8799 worden H4480 , dan H7223 van het eerste H5002 H8803 , zegt H3068 de HEERE H6635 der heirscharen H2088 ; en in deze H4725 plaats H7965 zal Ik vrede H5414 H8799 geven H559 H8804 , spreekt H3068 de HEERE H6635 der heirscharen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloire de ce temple sera grande; mais celle de la fin surpassera celle du commencement, dit le Seigneur Dieu tout-puissant; et à cette terre Je donnerai la paix, dit le Seigneur Dieu tout-puissant, et je donnerai la paix en ce lieu à tous ceux qui travaillent à réédifier le temple.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁹ la dernière gloire de cette maison sera plus grande que la première, dit l'Éternel des armées, et dans ce lieu, je donnerai la paix, dit l'Éternel des armées.

Martin⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloire ce cette dernière maison-ci sera plus grande que celle de la première, a dit l'Eternel des armées, et je mettrai la paix en ce lieux-ci, dit l'Eternel des armées.

Segond⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloire de cette dernière maison sera plus grande Que celle de la première, Dit l'Eternel des armées; Et c'est dans ce lieu que je donnerai la paix, Dit l'Eternel des armées.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H3519 La gloire H314 de cette dernière H1004 maison H1419 sera plus grande H7223 Que celle de la première H5002 , Dit H8803 H3068 l’Eternel H6635 des armées H4725 ; Et c’est dans ce lieu H5414 que je donnerai H8799 H7965 la paix H559 , Dit H8804 H3068 l’Eternel H6635 des armées.

SE⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloria de esta Casa postrera será mayor que la de la primera, dijo el SEÑOR de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dijo el SEÑOR de los ejércitos.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloria de aquesta casa postrera será mayor que la de la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos.

JBS⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloria de esta Casa postrera será mayor que la de la primera, dijo el SEÑOR de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dijo el SEÑOR de los ejércitos.

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁹ "Lavdia e këtij tempulli të fundit do të jetë më e madhe nga ajo e të mëparshmit", thotë Zoti i ushtrive; "dhe në këtë vend unë do të sjell paqen"", thotë Zoti i ushtrive.

RST⁽ⁱ⁾ ⁹ Слава сего последнего храма будет больше, нежели прежнего, говорит Господь Саваоф; и на месте сем Я дам мир, говорит Господь Саваоф.

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁹ مجد هذا البيت الاخير يكون اعظم من مجد الاول قال رب الجنود وفي هذا المكان اعطي السلام يقول رب الجنود

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Последната слава на този дом ще бъде по-голяма от първата, заявява ГОСПОД на Войнствата, и на това място ще дам мир, казва ГОСПОД на Войнствата.

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁹ 'Slava ovoga drugog Doma bit će veća nego prvoga' - riječ je Jahve nad Vojskama. 'I na ovom ću mjestu dati mir' - riječ je Jahve nad Vojskama."

BKR⁽ⁱ⁾ ⁹ Méť jest stříbro a mé jest zlato, praví Hospodin zástupů.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁹ Dette Hus's sidste Herlighed skal blive større end den første, siger den HERRE Zebaoth; og jeg vil give Fred paa dette Sted, siger den HERRE Zebaoth.

CUV⁽ⁱ⁾ ⁹ 這殿後來的榮耀必大過先前的榮耀；在這地方我必賜平安。這是萬軍之耶和華說的。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1004 這殿 H314 後來 H1419 的榮耀必大過 H7223 先前 H3519 的榮耀 H4725 ；在這地方 H5414 我必賜 H7965 平安 H6635 。這是萬軍 H3068 之耶和華 H559 說的。

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁹ 这殿后来的荣耀必大过先前的荣耀；在这地方我必赐平安。这是万军之耶和华说的。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H1004 这殿 H314 后来 H1419 的荣耀必大过 H7223 先前 H3519 的荣耀 H4725 ；在这地方 H5414 我必赐 H7965 平安 H6635 。这是万军 H3068 之耶和华 H559 说的。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloro de cxi tiu lasta domo estos pli granda, ol de la antauxa, diras la Eternulo Cebaot; kaj sur cxi tiu loko Mi donos pacon, diras la Eternulo Cebaot.

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁹ Tämän jälkimäisen huoneen kunnia on suurempi oleva kuin ensimäisen, sanoo Herra Zebaot; ja minä tahdon antaa rauhan tälle paikalle, sanoo Herra Zebaot.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁹ Tämän temppelin myöhempi kunnia on oleva suurempi kuin aikaisempi, sanoo Herra Sebaot. Ja tässä paikassa minä annan vallita rauhan, sanoo Herra Sebaot."

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁹ Kay sa a ap pi bèl lontan pase premye a. Se isit la menm m'ap bay tout moun kè poze. Se mwen menm, Seyè ki gen tout pouvwa a, ki di sa!

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁹ Nagyobb lészen e második háznak dicsõsége az elsõnél, azt mondja a Seregeknek Ura, és e helyen adok békességet, azt mondja a Seregeknek Ura.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁹ Rumah-Ku yang baru akan lebih megah daripada yang dahulu, dan di sini Aku akan memberikan damai dan kemakmuran kepada bangsa-Ku." TUHAN Yang Mahakuasa telah berbicara.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁹ Maggiore sarà la gloria di questa seconda Casa, che la gloria della primiera, ha detto il Signor degli eserciti; ed io metterò la pace in questo luogo, dice il Signor degli eserciti.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁹ La gloria di quest’ultima casa sarà più grande di quella della prima, dice l’Eterno degli eserciti; e in questo luogo io darò la pace, dice l’Eterno degli eserciti".

Korean⁽ⁱ⁾ ⁹ 이 전의 나중 영광이 이전 영광보다 크리라 만군의 여호와의 말이니라 내가 이곳에 평강을 주리라 만군의 여호와의 말이니라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁹ ‘Šitų paskutinių namų šlovė bus didesnė už pirmųjų. Šioje vietoje Aš suteiksiu ramybę savo tautai’,sako kareivijų Viešpats”.

PBG⁽ⁱ⁾ ⁹ Mojeć jest srebro, i moje złoto, mówi Pan zastępów.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁹ A glória desta última casa será maior do que a da primeira, diz o Senhor dos exércitos; e neste lugar darei a paz, diz o Senhor dos exércitos.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁹ Dette siste hus skal bli herligere enn det første, sier Herren, hærskarenes Gud; og på dette sted vil jeg gi fred, sier Herren, hærskarenes Gud.

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁹ ,,Slava acestei Case din urmă va fi mai mare decît a celei dintîi, zice Domnul oştirilor; şi în locul acesta voi da pacea, zice Domnul oştirilor.``

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁹ Більша буде слава цього останнього дому від першого, говорить Господь Саваот, і на цьому місці Я дам мир, говорить Господь Саваот.